Tisch reservieren
Speisekarte

Impressum

Datenschutzerklärung

 

  1. Datenschutz auf einen Blick

 

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Dienstleistungen nutzen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Ausführliche Informationen entnehmen Sie der nachfolgenden Datenschutzerklärung.

  1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Apartmenthaus und Restaurant Pelikan
Mittelkanal rechts 96–97
26871 Papenburg
Telefon: +49 4961 77 32 553
E-Mail: info@pelikan-papenburg.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam über Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

  1. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck ihrer Verwendung

3.1 Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.

Erfasst werden:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Website, von der der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
  • verwendeter Browser und Betriebssystem

Zweck der Verarbeitung:

  • Gewährleistung eines stabilen Websitebetriebs
  • Systemsicherheit und Fehleranalyse
  • technische Administration

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

  1. Hosting

Unsere Website wird bei Strato gehostet.

Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen) in unserem Auftrag.

Zweck:

  • Bereitstellung der Website
  • IT-Sicherheit
  • Serverbetrieb

Weitere Informationen: https://www.strato.de/datenschutz/

Wir haben einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) abgeschlossen.

  1. Verwendung von Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Arten von Cookies:

5.1 Technisch notwendige Cookies

Diese sind erforderlich für:

  • sichere Bereitstellung der Website
  • Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen
  • Grundfunktionen der Website

Rechtsgrundlage:

  • 25 Abs. 2 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

5.2 Optionale Cookies (nur mit Einwilligung)

Falls aktiviert:

  • Analyse der Website-Nutzung
  • externe Inhalte (z. B. Karten oder Social Media)

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

  1. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Formular

Wenn Sie uns kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.

Dies betrifft insbesondere:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (falls angegeben)
  • Inhalt der Nachricht
  • ggf. Reservierungsdaten

Die Kommunikation erfolgt auch über Gmail.

Zweck:

  • Bearbeitung von Anfragen
  • Reservierungsabwicklung
  • Kommunikation mit Gästen

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)
  1. Reservierungen und Gästekommunikation

Reservierungen werden per E-Mail verarbeitet und gespeichert.

Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:

  • Name
  • Kontaktdaten
  • Reservierungsdatum und Uhrzeit
  • Anzahl der Personen
  • besondere Wünsche

Zweck:

  • Tischreservierung
  • Organisation des Restaurantbetriebs
  • Kundenservice
  1. Kassensystem und Restaurantbetrieb

Im Rahmen unseres gastronomischen Betriebs verwenden wir Lightspeed.

Verarbeitete Daten:

  • Bestellungen
  • Zahlungsinformationen
  • Rechnungsdaten
  • Transaktionshistorie

Zweck:

  • Kassenführung
  • Abrechnung
  • steuerliche Dokumentation
  • gesetzliche Aufbewahrungspflichten

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO

  1. WordPress Website-System

Unsere Website wird mit WordPress betrieben.

Dabei können technisch notwendige Daten verarbeitet werden, z. B.:

  • IP-Adresse
  • Browserinformationen
  • Systemdaten
  • Cookies
  1. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn:

  • dies gesetzlich vorgeschrieben ist
  • es zur Vertragserfüllung erforderlich ist
  • wir Dienstleister einsetzen (z. B. Hosting, IT, Kassensystem)
  • Sie ausdrücklich eingewilligt haben
  1. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie:

  • der Zweck der Verarbeitung besteht oder
  • gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen (z. B. Steuerrecht, Handelsrecht)

Anschließend werden die Daten gelöscht.

  1. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht:

  • Auskunft über Ihre Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit zu verlangen (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO)
  1. Widerruf Ihrer Einwilligung

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

  1. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

  1. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt SSL-/TLS-Verschlüsselung zur sicheren Übertragung vertraulicher Inhalte.

  1. Externe Dienste

Falls auf der Website Inhalte sozialer Netzwerke eingebunden sind (z. B. Instagram oder Facebook), gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter.